Təlimçi Şərtləri

Bu Təlimçi Şərtləri sonuncu dəfə 10 dekabr 2023-ci ildə yenilənib.

Hatsuu platformasında təlimçi olmaq üçün qeydiyyatdan keçdiyiniz zaman bu Təlimçi Şərtlərinə (“ Şərtlər ”) əməl etməyə razılaşırsınız . Bu Şərtlər Hatsuu platformasının təlimçi ilə əlaqəli aspektləri haqqında təfərrüatları əhatə edir və Xidmətlərimizdən istifadənizi əhatə edən ümumi şərtlər olan İstifadə Şərtlərimizə istinadla daxil edilmişdir . Bu Şərtlərdə müəyyən edilməyən bütün böyük hərflərlə yazılmış terminlər İstifadə Şərtlərimizdə göstərildiyi kimi müəyyən edilmişdir.

1. Təlimçinin öhdəlikləri

Təlimçi kimi; Siz mühazirələr, imtahanlar, kodlaşdırma məşqləri, təcrübə testləri, tapşırıqlar, resurslar, cavablar, kursun açılış səhifəsi məzmunu, praktiklər, qiymətləndirmələr və elanlar (“ Təqdim olunan Məzmun ”) daxil olmaqla, dərc etdiyiniz bütün məzmuna görə məsuliyyət daşıyırsınız .

Siz aşağıdakıları təmsil edir və təmin edirsiniz:

  • siz dəqiq hesab məlumatlarını təmin edəcək və qoruyacaqsınız;

  • Bu Şərtlərdə və İstifadə Şərtlərində qeyd olunduğu kimi Təqdim edilmiş Məzmununuzu istifadə etmək üçün Hatsuu-ya icazə vermək üçün lazımi lisenziyalarınız, hüquqlarınız, razılığınız, icazəniz və səlahiyyətiniz var;

  • Təqdim etdiyiniz Məzmun hər hansı üçüncü tərəfin əqli mülkiyyət hüquqlarını pozmayacaq və ya mənimsəməyəcək;

  • Təqdim etdiyiniz Məzmun və Xidmətlərdən istifadə vasitəsilə təlim vermək və təklif etdiyiniz xidmətləri təmin etmək üçün lazımi ixtisaslara, sertifikatlara və təcrübəyə, o cümlədən zəruri təhsil, təlim, bilik və səriştələrə maliksiniz; və

  • sektorunuzun və ümumilikdə tədris xidmətlərinin standartlarına cavab verən xidmət keyfiyyətini təmin edəcəyinizi təmin edirsiniz .

  • Hatsuu platformasında olan kursları başka platformalarda paylaşa bilməzsiniz.

Siz etməməyi öhdənizə götürürsünüz:

  • hər hansı uyğun olmayan, təhqiredici, irqçi, nifrət dolu, seksist, pornoqrafik, yalan, aldadıcı, qeyri-dəqiq, hüquq pozuntusu, böhtan və ya böhtan xarakterli məzmun və ya məlumat yerləşdirmək;

  • Xidmətlər vasitəsilə və ya hər hansı İstifadəçiyə hər hansı istənməyən və ya icazəsiz reklam, promosyon materialları, lazımsız məktublar, spam və ya kommersiya yaxud digər tələblər göndərmək və ya ötürmək;

  • Tələbələrə repetitorluq, təhsil və ya təlim xidmətləri göstərməkdən başqa hər hansı biznes üçün Xidmətlərdən istifadə etmək;

  • məsələn, musiqi əsərinin və ya səs yazısının kütləvi ifasına görə qonorarların ödənilməsi daxil olmaqla, hər hansı üçüncü tərəfdən lisenziya almamızı və ya ondan qonorar ödəməyi tələb edən hər hansı fəaliyyətlə məşğul olmaq;

  • Xidmətləri məhdudlaşdırmaq və ya yerləşdirmək (məsələn, kursun pulsuz versiyasını daxil etmək) və ya Xidmətləri söndürmək;

  • başqa bir şəxs kimi çıxış etmək və ya başqa şəxsin hesabına icazəsiz giriş əldə etmək;

  • Digər Təlimçilərə öz xidmətlərini və ya məzmununu təqdim etmələrinə müdaxilə etmək və ya başqa şəkildə mane olmaq

  • Hatsuu resurslarından, o cümlədən dəstək xidmətlərindən sui-istifadə.

2. Hatsuu-ya lisenziyanın verilməsi

Təqdim edilmiş Məzmununuzu təqdim etmək, satmaq və başqa şəkildə istifadə etmək üçün İstifadəçi şərtlərində ətraflı şəkildə yazılıb. Bunlara əlçatanlıq məqsədləri üçün altyazı əlavə etmək və ya məzmunu dəyişdirmək hüququ daxildir. Siz həmçinin Hatsuu-ya Təqdim edilmiş Məzmununuza dair bu hüquqları üçüncü tərəflərə, o cümlədən birbaşa tələbələrə və satıcılar, distribyutorlar, partnyor saytlar, təklif saytları və üçüncü tərəf platformalarında ödənişli reklamlar kimi üçüncü tərəflər vasitəsilə sublisenziya etməyə icazə verirsiniz.

Başqa cür razılaşdırılmadıqda, istənilən vaxt Təqdim edilmiş Məzmununuzun hamısını və ya hər hansı bir hissəsini Xidmətlərdən silmək hüququnuz var. Başqa cür razılaşdırılmış hallar istisna olmaqla, Hatsuu-nun bu bölmədəki hüquqların sublisenziyası hüququ yeni istifadəçilər üçün Təqdim edilmiş Məzmun silindikdən 60 gün sonra dayandırılacaq. Bununla belə, (1) Təqdim edilmiş Məzmun silinməzdən əvvəl tələbələrə verilən hüquqlar bu cür lisenziyaların şərtlərinə uyğun olaraq (ömürlük giriş hüquqları daxil olmaqla) davam edəcək və (2) Hatsuu-nun belə Təqdim edilmiş Məzmundan marketinq məqsədləri üçün istifadə etmək hüququ ləğv edildikdən sonra da davam edəcək.

Biz Xidmətlərin çatdırılması, marketinqi, təşviqi, nümayişi və ya istismarı məqsədləri üçün və keyfiyyətə nəzarət məqsədləri üçün Təqdim edilmiş Məzmununuzun hamısını və ya hər hansı bir hissəsini qeyd edə və istifadə edə bilərik. Hatsuu-ya adınızı, oxşarınızı, şəklinizi və ya səsinizi təqdim edin; Xidmətlər sizə Təqdim edilmiş Məzmununuzdan və ya Hatsuu məzmunundan onun təklifi, çatdırılması, marketinqi, təşviqi, nümayişi və satışı ilə əlaqədar istifadə etməyə icazə verir. 

3. Güvən və Təhlükəsizlik

3.1 Etibar və Təhlükəsizlik Siyasətləri

Hatsuu-nun Etibar və Təhlükəsizlik siyasətlərinə, Qadağan olunmuş Mövzular siyasətinə və Hatsuu tərəfindən vaxtaşırı müəyyən edilmiş istənilən digər məzmun keyfiyyəti standartlarına və ya siyasətlərinə əməl etməyə razılaşırsınız . Müvafiq yeniləmələrə əməl etdiyinizə əmin olmaq üçün bu siyasətləri mütəmadi olaraq yoxlamalısınız. Siz qəbul edirsiniz ki, Xidmətlərdən istifadəniz təsdiqə tabedir və Hatsuu öz mülahizəsinə əsasən bunu təmin edə və ya ləğv edə bilər.

Biz hər hansı səbəbdən və istənilən vaxt xəbərdarlıq etmədən məzmunu silmək, ödənişləri dayandırmaq və/və ya təlimçiləri bloklamaq hüququnu özümüzdə saxlayırıq, o cümlədən:

  • Təlimçi və ya məzmun siyasətlərimizə və ya qanuni şərtlərimizə (İstifadə Şərtləri daxil olmaqla) uyğun gəlmirsə;

  • məzmun keyfiyyət standartlarımızdan aşağı düşdükdə və ya tələbə təcrübəsinə mənfi təsir etdikdə;

  • Təlimçi Hatsuu üçün xoşagəlməz davranışla məşğul olur və ya Hatsuu-nu nüfuzdan salan, qalmaqallı və ya alçaldıcı vəziyyətə salırsa;

  • təlimçi Hatsuu-niun siyasətlərini pozan marketinq və ya tərəfdaş tərəfindən təklif olunan xidmətlərdə iştirak edirsə;

  • təlimçi Xidmətlərdən haqsız rəqabət yaradan tərzdə istifadə edirsə (məsələn, Hatsuu-nun siyasətlərini pozaraq öz biznesini saytdan kənarda təbliğ edirsə);

  • Hatsuu platformasındakı məzmunu başqa platformalarda paylaşırsa.

3.2 Təlimçilər və Tədris Köməkçiləri

Hatsuu platforması sizə moderatorluq etdiyiniz Təqdim edilmiş Məzmuna digər istifadəçiləri  təlimçi və ya tədris köməkçisi kimi əlavə etməyə imkan verir və siz bu cür hərəkətləri yerinə yetirərkən Təlimçi Əlaqələri Qaydalarına və Təlimatlarına əməl etməlisiniz. Təlimçi və ya tədris köməkçisi əlavə etməklə, onlara Hatsuu hesabınıza və Təqdim edilmiş Məzmuna təsir edəcək icazə verdiyinizlə razılaşırsınız . Həm müəllimləriniz və ya müəllim köməkçiləriniz tərəfindən Hatsuu şərtlərini və siyasətlərini pozması Hatsuu hesabınıza və Təqdim olunan Məzmununuza təsir edə bilər. Hatsuu sizinlə belə istifadəçilər arasında hər hansı mübahisədə vasitəçilik edə bilməz və ya hər hansı əlaqəli məsələlərdə məsləhət verə bilməz. Əgər köməkçi təlimçilərinizlə təyin olunmuş gəlir payı varsa, onların payı satınalma tarixinə Kursun İdarəetmə parametrlərində təyin etdiyiniz tariflərə əsasən qazandığınız gəlir payından ödəniləcək.

3.3 Digər İstifadəçilərlə Münasibətlər

Təlimçilərin tələbələrlə birbaşa müqavilə əlaqəsi yoxdur; buna görə də, tələbələr haqqında alacağınız yeganə məlumat Xidmətlər vasitəsilə sizə təqdim olunan məlumat olacaqdır. Siz əldə etdiyiniz məlumatı Hatsuu platformasında bu tələbələrə xidmət göstərməkdən başqa heç bir məqsəd üçün istifadə etməyəcəksiniz və əlavə şəxsi məlumat tələb etməyəcəksiniz və ya tələbələrin şəxsi məlumatlarını Hatsuu platformasından kənarda saxlamayacağınıza razılaşırsınız. Siz tələbələrin şəxsi məlumatlarından istifadənizlə bağlı yaranan hər hansı iddialara qarşı Hatsuu-nu kompensasiya etməyə razılaşırsınız.

4. Qiymətləndirmə

4.1 Qiymətin müəyyən edilməsi

Hatsuu-da satış üçün Təqdim edilmiş Məzmunu yaratdığınız zaman sizdən mövcud qiymət səviyyələri siyahısından (" Baza Qiymət ") Təqdim edilmiş Məzmununuz üçün əsas qiymət seçməyiniz xahiş olunacaq. İstəyirsinizsə, Təqdim edilmiş Məzmunu pulsuz təqdim etməyi də seçə bilərsiniz. Baş təlimçi olaraq sizə, həmçinin, Tanıtım Siyasətimizin (“ Təqdimat Proqramları ”) şərtlərinə uyğun olaraq müəyyən təşviqat proqramlarında iştirak etmək imkanı təklif olunur .

Hər hansı Tanıtım Proqramlarında iştirak etməyi seçməsəniz, Təqdim edilmiş Məzmunu Baza Qiymətə və ya ən yaxın yerli və ya mobil proqram ekvivalentinə (aşağıda daha ətraflı təsvir olunduğu kimi) sadalayacağıq. Təqdimat Proqramında iştirak etməyi seçsəniz, Təqdim olunan Məzmununuz üçün Promosyonlar Siyasətində təsvir olunduğu kimi fərqli endirimli qiymət və ya siyahı qiyməti təyin edə bilərik.

Tələbə xarici valyutadan istifadə edərək kurs satın aldıqda, müvafiq Baza Qiyməti və ya Promosyon Proqramının qiyməti Hatsuu tərəfindən müəyyən edilmiş və valyuta üzrə qiymət səviyyələrinin müvafiq cədvəlində mütəmadi olaraq yenilənən sistem üzrə xarici valyutanın konvertasiya məzənnəsindən istifadə etməklə müəyyən edilir (“Qiymət səviyyəsi matrisi ” ). , biz tələbənin etibarlı valyutasına müraciət edirik. Qiymət səviyyəsi matrisi sabit olduğundan, bu konvertasiya dərəcələri əməliyyat həyata keçirilərkən mövcud bazar məzənnəsi ilə eyni olmaya bilər. İstənilən vaxt Qiymət səviyyəsi matrisini yeniləmək hüququmuzu özümüzdə saxlayırıq. Qiymət səviyyəsi matrisi və -nin qiymət səviyyələri haqqında əlavə məlumatı sistemdən əldə edə bilərsiniz. 

Siz bizə Təqdim edilmiş Məzmununuzu əməkdaşlarımız, seçilmiş biznes tərəfdaşlarımızla və əvvəllər Təqdim edilmiş Məzmunu satın almış hesablara girişi bərpa etməli olduğumuz hallarda pulsuz paylaşmağa icazə verirsiniz. Siz belə hallarda təzminat almayacağınızla razılaşırsınız.

4.2  Vergiləndirmə

Tələbə Hatsuu-dan dərslərinizi satın aldığı zaman vergiləri nəzərə alaraq əlavə dəyər vergisi (ƏDV) və ya oxşar əməliyyat vergilərini (“ Əməliyyat vergiləri ”) və ya ortaya çıxa biləcək digər vergilər təyin edilən qiymət daxilində tutulacaq. Əgər siz Vergi ödəyicisinizsə, gələrinizdən təqribi olaraq tutulacaq miqdar 25 faizdir, lakin vergi ödəyicisi deyilsinizsə, təqribi tutulacaq olan miqdar 32 faiz təşkil edir. 

4.3 Təbliğat proqramları

Hatsuu,Tanıtımlar siyasətimizlə ətraflı şəkildə iştirak etməyi seçə biləcəyiniz müəyyən əlavə marketinq proqramları (Təqdimat Proqramları) təklif edir . Bu proqramlar Göndərilən Məzmununuz üçün optimal qiymət nöqtəsini tapmaq və onu abunə kolleksiyaları vasitəsilə təklif etməklə gəlir potensialınızı artırmağa kömək edə bilər.

Bu proqramlarda iştirak etmək üçün ilkin ödəniş etmək lazım deyil və istədiyiniz vaxt iştirak statusunuzu dəyişə bilərsiniz. Bununla belə, etdiyiniz hər hansı dəyişiklik hazırda aktiv olan kampaniyalara tətbiq edilməyəcək. Bəzi proqramlarda əlavə xitam tələbləri ola bilər.

5. Ödənişlər

5.1 Gəlir payı

Tələbə Təqdim edilmiş Məzmununuzu satın aldıqda, biz satışın ümumi məbləğini Hatsuu tərəfindən tələbədən alınan faktiki məbləğ kimi hesablayırıq (" Ümumi Məbləğ "). Satışın xalis məbləğini (" Xalis Məbləğ ") hesablamaq üçün biz bütün Əməliyyat Vergilərini, mobil xidmət provayderi ilə ödənilən satışlara tətbiq edilən bütün mobil platforma haqlarını, nəzərə alırıq. Satışlardan gəliriniz hesablanarkən vergi ödəyicisisinizsə, təqribən 25% , deyilsinizsə, 32% vergilər daxil çıxılıb yerdə qalan məbləğ 30 gün ərzində hesabınıza köçürüləcəkdir. Bu məbləğdən Tanıtım Proqramlarımızla əlaqədar üçüncü tərəflərə edilən bütün ödənişləri çıxırıq.

5.3 Ödənişlərin qəbulu

Sizə vaxtında ödəniş etməyimiz üçün etibarlı bank hesabınızı və hesabınızla əlaqəli düzgün e-poçt ünvanını bizə bildirməlisiniz. Siz həmçinin ödənişlər üçün zəruri şəxsiyyət məlumatını və vergi sənədlərini təqdim etməlisiniz və ödənişlərinizdən müvafiq vergiləri tutmaq hüququmuzla razılaşırsınız. Sizdən müvafiq şəxsiyyət məlumatı və ya vergi sənədləri almadığımız təqdirdə ödənişləri dayandırmaq və ya digər cəzalar tətbiq etmək hüququmuzu özündə saxlayırıq. Gəlirinizə tutulan bütün vergilərə görə son nəticədə cavabdeh olduğunuzu qəbul edirsiniz.

Tətbiq olunan gəlirin bölüşdürülməsi modelindən asılı olaraq ödəniş (a) kurs üçün haqqı aldığımız və ya (b) müvafiq kurs istehlakının baş verdiyi ayın sonundan sonra 30 gün ərzində həyata keçiriləcək.

Əgər iddia olunmamış mülkiyyət qanunlarına əsasən dövlətiniz, ölkəniz və ya digər müvafiq dövlət orqanı tərəfindən müəyyən edilmiş müddətdən sonra ödəniş hesabınıza ödəniş edə bilməsək, biz sizə ödənişləri qanuni öhdəliklərimizə uyğun olaraq, o cümlədən müvafiq ödənişi ünvana göndərə bilərik.

5.4 Geri ödənişlər

Əgər kursunuz hər hansı hüquqi və ya siyasi səbəb görə Hatsuu plaformasından silinərsə, tələbələr ödənişi 30 gün ərzində geri almaq hüququna sahibdirlər.

6. Əmtəə nişanları

Nəşr olunmuş təlimçi olmağınız və aşağıdakı tələblərə tabe olmağınız şərtilə, sizə icazə verdiyimiz yerdə ticarət nişanlarımızdan istifadə edə bilərsiniz.

Aşağıdakıları etməlisiniz:

  • dərc edə biləcəyimiz hər hansı qaydalarda təsvir olunduğu kimi yalnız sizə təqdim etdiyimiz ticarət nişanlarımızın təsvirlərindən istifadə edin;

  • ticarət nişanlarımızı yalnız Hatsuu-da mövcud olan Təqdim edilmiş Məzmununuzun təşviqi və satışı və ya Hatsuu-da iştirakınız üçün istifadə edin; 

  • Sizdən istifadəni dayandırmağınızı tələb etsək, siz birbaşa bu tələbi yerinə yetirməlisiniz.

Siz etməməlisiniz:

  • əmtəə nişanlarımızdan aldadıcı və ya alçaldıcı şəkildə istifadə edə bilməzsiniz;

  • əmtəə nişanlarımızdan Təqdim edilmiş Məzmununuzu və ya xidmətlərinizi təsdiq etdiyimizi, Təqdim edilmiş Məzmununuzu və ya xidmətlərinizə sponsorluq etdiyimizi və ya Təqdim edilmiş Məzmununuzu və ya xidmətlərinizi təsdiq etdiyimizi ifadə edən şəkildə istifadə edə bilməzsiniz; 

  • əmtəə nişanlarımızdan hər hansı tətbiq olunan qanunu pozan və ya hər hansı etiraz, ədəbsiz və ya başqa şəkildə qeyri-qanuni mövzu və ya materialla bağlı hər hansı şəkildə istifadə edə bilməzsiniz.

7. Hesabınızın Silinməsi

Təlimçi hesabınızı silmək hüququmuz olduğunu qəbul edirsiniz.  Hesabınızı silməzdən əvvəl sizə ödəniləcək qalan planlaşdırılmış ödənişləri edəcəyik. Təqdim edilmiş Məzmununuz üçün əvvəllər qeydiyyatdan keçmiş tələbələr varsa, hesabınız silindikdən sonra belə tələbələrin adınıza və Göndərilən Məzmuna daxil olmaqda davam edə biləcəyini qəbul edirsiniz. 

8. Müxtəlif Hüquqi Şərtlər

8.1 Bu Şərtlərin Yenilənməsi

Təcrübələrimizi aydınlaşdırmaq və ya yeni və ya fərqli təcrübələri əks etdirmək üçün (məsələn, yeni funksiyalar əlavə etdikdə) bu Şərtləri vaxtaşırı yeniləyə bilərik və Hatsuu istənilən vaxt bu Şərtləri dəyişdirmək hüququnu özündə saxlayır. Hər hansı əhəmiyyətli dəyişiklik etsək, hesabınızda göstərilən e-poçt ünvanına e-poçt bildirişi göndərmək və ya Xidmətlərimiz vasitəsilə bildiriş göndərmək kimi üsullarla sizi xəbərdar edəcəyik. Dəyişikliklər, başqa hal nəzərdə tutulmayıbsa, dərc edildiyi gün qüvvəyə minir.

Dəyişikliklər qüvvəyə mindikdən sonra Xidmətlərdən davamlı istifadəniz həmin dəyişiklikləri qəbul etdiyiniz anlamına gələcək. Bütün yenidən işlənmiş Şərtlər bütün əvvəlki Şərtləri əvəz edəcək.

8.2 Tərcümələr

Bu Şərtlərin hər hansı qeyri-ingilis versiyası yalnız rahatlıq üçün təqdim olunur və siz razılaşırsınız ki, mübahisə baş verərsə, ingilis dili versiyası üstünlük təşkil edəcək.

8.3 Bizim Aramızda Münasibətlər

Siz və biz razılaşırıq ki, aramızda heç bir birgə müəssisə, tərəfdaşlıq, məşğulluq, podratçı və ya agentlik münasibətləri mövcud deyil.

8.4 Etibarlı olaraq qalır

Bu bölmələr bu Şərtlərin müddəti bitdikdən və ya xitam verildikdən sonra itibarlı olaraq  qalacaq. 

9. Bizimlə əlaqə saxlayın

Bizimlə əlaqə saxlamaq üçün Dəstək komandamıza yaza bilərsiniz.